01 · Read receipt mistaken for handoff acceptance
Common shortcut: Marking a task reassigned as soon as the on-call nurse opens the message thread.
OvaFlow rule: 'Coverage offered' at 20:26 PDT stays in Nora Ruiz's queue until Alex Kim explicitly clicks Accept at 20:28 PDT.
Prevents orphaned evening follow-ups during shift change [1].